근사록

今人不會..............

관기소양 2016. 3. 14. 10:34






    今人不會讀書 如誦詩三百 授之以政 不達 使於四方 不能專對

    雖多亦奚以爲

----지금의 사람들은 독서하는 방법을 모른다.(논어)에 시(詩)

     300편을 외웠어도 정치에 보탬이 없고 다른 나라에 사신으로

     가서도 혼자의 판단으로 대응할 수 없다면 비록 시를 많이 외우고

     있다 한들 무슨 소용이 있겠는가.

.........................................................


***해이위(奚以爲)-아무 소용이 없다는 말.