孔子가 懼하사 作春秋...

    孔子가 作春秋하시니, 春秋는 天子之事也라. 是故로

    孔子曰 知我者는 其惟春秋乎며, 罪也者는 其惟春秋乎

    인저하시니라

----(맹자의 말씀이 이어진다)공자가 (금수와 같이 되어가는

    세상의 일을)두려워하여 춘추를 지었으니,(춘추에는 亂臣

    賊子(난신적자)를 꾸짖고 선행을 찬양하여 대의명분을 밝힌

    책이라,본디) 천자가 하는 일이다. 이 때문에 공자가 말씀

    하기를 나를 알라주는 자도 그 오직 춘추이며, 나를 벌하는

    자도 그 오직 춘추이겠지라고 하였다.

                                                   강화 조양방직