시경

雨雪霏霏

관기소양 2013. 1. 16. 15:52

 

 

 

 

...............................................

 

 

 

 

 

    雨雪霏霏<흩날리 비>

----함박눈이 흩날리네

 

 

 

 

 

     行道遲遲

----걸음조차 더디더라

 

 

 

 

     載渴載飢

----목마르고 배고프고

 

 

 

 

 

     我心傷悲

----내 마음만 쓰라리네

 

 

 

 

 

 

 

 

...........................................

'시경' 카테고리의 다른 글

春日遲遲...원주간현 물결....  (0) 2013.02.21
今我來思  (0) 2013.02.16
神之弔矣  (0) 2012.12.27
宜爾家室..........  (0) 2012.12.11
矧伊人矣  (0) 2012.11.25