......................................................
誨爾諄諄(회이순순)
----차근차근 타일러 가르치건만
聽我藐藐<멀막,작을묘,지치모>(청아막막)
----나의 말엔 마음을 두지 않고서
匪用爲敎(비용위교)
----중요한 교훈이라 생각않으며
覆用爲虐(복용위학)
----도리어 농담으로 여겨 버리네
借曰未知(차왈미지)
----아직도 철이 들지 않았다지만
亦聿<붓율,오직율>其耄(역율기모)
----마치 늙어 망녕이 든 것 같구나
............................................
'시경' 카테고리의 다른 글
| .......................... (0) | 2014.03.13 |
|---|---|
| 維此聖人(유차성인) (0) | 2014.03.10 |
| 무경유인 (0) | 2014.02.24 |
| 天之牖民(천지유민) (0) | 2014.02.20 |
| 민역노지 (0) | 2014.02.08 |