시경

實函斯活(실함사활)

관기소양 2014. 4. 4. 15:56

 

...................................................

 

 

    實函斯活

----씨가 비에 부풀어 싹이 나오고

 

 

    驛驛其達(역역기달)

----넓은 땅에 빈 틈에서 솟아나와서

 

 

 

    有厭其傑(유염기걸)

----소담하게 자라나 새싹되나니

 

 

    厭厭其苗(염염기묘)

----가지런한 그 싹들 흐뭇하여라

 

 

 

..........................................

'시경' 카테고리의 다른 글

......................  (0) 2014.04.21
................................  (0) 2014.04.14
...............................  (0) 2014.03.31
敦琢其旅(돈탁기려)  (0) 2014.03.20
天生烝民(천생증민)  (0) 2014.03.19