시경

산에는 굴참나무............

관기소양 2009. 6. 21. 22:05

 

.......... 

   山有苞력<상수리나무 력,고을 이름 약>(산유포력)

---산에는 굴참나무

 

   습<진펄 습>有六駁(습유육박)

---습지에는 가래나무

 

   未見君子(미견군자)

---내 임은 왜 안오시나

 

   憂心靡樂(우심미락)

---내 마음 시무룩하네

 

   如何如何

---어찌하랴 어찌하랴

 

   忘我實多(망아실다)

---나를 잊으신듯 하노니

 

............

 

 

'시경' 카테고리의 다른 글

衡門之下(형문지하)  (0) 2009.07.05
임금께서 나를............  (0) 2009.06.30
작고작은 꾀꼬리들......................  (0) 2009.06.18
길가에서 2...............  (0) 2009.06.12
길가에서.............  (0) 2009.06.12