子曰 篤信好學하며 守死善道니라.
----공자가 말씀하셨다. 독실하게 믿으면서 배움을 좋아하며
죽음을 걸고서 도를 잘하지니라.
***독(篤)은 정성스러우면서 힘쓰다이다. 독실하게 믿지 아니
한다면 학문을 좋아하지 못한다. 그러하나 독실하게 믿으
면서 학문을 좋아하지 아니한다면 곧 믿는 바가 혹은 정도
가 아니고, 죽음을 걸지 아니한다면 써 그 도를 잘 행하지
못한다. 죽음을 걸고서도 써 그 도를 잘 행함에 부족하다면
또한 헛되이 죽을 뿐이다.
'논어' 카테고리의 다른 글
| 絶四........ (0) | 2019.12.14 |
|---|---|
| 學如不及..........주전골2 (0) | 2019.12.06 |
| 曾子曰....... (0) | 2019.11.22 |
| 興於詩.... (0) | 2019.11.15 |
| 恭而無禮............북한산인수봉 건양길... (0) | 2019.11.08 |