공자가 이 익 괘를 본받아 제몸을 유익하게 하려면" 우레와 같이 선한 것을 보면 얼른 움직여 가고(見善則遷), 허물이 있으면 바람에
날려서 얼른 고쳐야 한다(有過則改)"고하였습니다.
개과천선(改過遷善)을 말한 것이죠. 선을 보면 우레괘로 얼른 선한
데로옮겨가고 허물이 있으면 얼른 바람으로 날려 세상을 선한
미풍양속으로 고쳐 바꾸는 것입니다...................
萬里長程에 初步自自하니 雖慾大作이나 不厚其事로다.........
---만리의 먼 길에 한 걸음부터 하니 비록 큰 일을 지을지라도 그
일을 후중하게는 못하도다.........
家在窮困이나 躬行貞道하라 至誠禱天이면 十朋來助리라.
---집안이 곤궁하나 힘써 바름을 행하라 지성으로 하늘에 기도하면
열 벗이 와 도우리라...
事或行權이나 不計其功이요 有義則利나 非正反凶이라..........
---일에 혹 권도를 쓰나 그 공을 꾀하지 않고 의로운 일에는
이로우나 바르지 않으면도리어 흉하게 됨이라.....................
此枝彼枝에 隨風而動하니 擇地移居에 勿失其中하라............
---이 가지 저 가지에 바람 따라 움직이니 땅을 가려 이주함에
중도를 잃지 마라......
恩惠廣施하니 仁聲滿天이요 財神入門하니 石崇何羨가..........
---은혜를 널리 베푸니 어질다는 소리가 천하에 가득하고
재물신이 문 안에 들어오니 석숭 같은 부자인들
무엇이 부러우랴...
茫茫大海에 遇風孤舟라 危懼而動에 自招外寇로다.......
---망망대해에 바람을 만난 외로운 배라 위태롭고 두려움으로
동함에 스스로 밖의 도적을 부름이로다.....
'주역' 카테고리의 다른 글
사방을 둘러 아는 이..... (0) | 2007.10.27 |
---|---|
小人을 결단하려고..................... (0) | 2007.10.23 |
손익영허(損益盈虛)를 여시해행(與時偕行)이니라............... (0) | 2007.10.09 |
역에 말하기를....... (0) | 2007.09.28 |
공자의 제자 증자(曾子)는.... (0) | 2007.09.20 |