주역

큰 추위가 지난 후에....................

관기소양 2008. 1. 25. 10:22

 

   大冬去後에 必有陽春이라 雖然居險이나 將者助人이라...................

---큰 추위가 지난 후에 반드시 따뜻한 봄이 있음이라 비록 험한데

     거 하였으나 건장한 사람이 도와 이끎이라.................................

 

   我往得後에 成事何疑요 兄化回頭하니 生福有義라.........................

---내가 찾아가 벗을 얻으니 성사될 것을 어찌 의심하리요 형이 되어

     돌아보니 복을 생하고 의리가 있음이라..................................

 

   今行其奈오 利在東南이라 利害紛紛에 獨取其甘이라.......................

---이제 가는 길 어디로 갈꼬 동남방이 이롭다 이해가 분분함에 홀로

     좋은 것을 취함이라............................................................

 

   飜舊作新에 天神應助하고 功高業大에 常人難效라......................

---옛것을 뒤집어 새것을 지음에 하늘이 감응해 도와주고 공은 높고

     일은 큼에 범인은 본받기 힘듦이라........................................

 

   草綠江邊에 郁郁靑靑하고 一家協和에 吉兆滿庭이라..................

---풀푸른 강가에 더욱 빛나고 푸르며 한 가정이 협력해 화합함에 길한

     조짐이 가정에 가득함이라.......................................................

 

   風雪孤松에 可憐心情이니 雖然寒狀이나 身數太平이로다.................

---눈보라 외로운 소나무에 심정이 가련하니 비록 차가운 형상이나 신수는

     태평하도다................................................................................

 

******참고로 21일 글하고 오늘 글의 괘의 순서가 바뀌었습니다..兌渙節..