논어

不之命......

관기소양 2020. 9. 29. 12:00

    子曰 不之命이면 無以爲君子也요, 不知禮면

    無以立也요, 不知言이면 無以知人也니라.

----공자가 말씀하셨다. 천명을 알지 못하면 써 군자가 됨이

     없고, 예를 알지 못하면 써 섬이 없고, 말을 알지

     못하면 써 사람을 앎이 없느니라.

 

***정자가 말하였다(程子曰) 지명(知命)이란 것은 천명이 있음을

    알고서 이를 믿음이다. 사람이 부지명이면 해를 보면 반드시

    피하고,이익을 보면 반드시 마음이 쏠려 따르니, 무엇으로써

    군자가 되겠느냐?

 

***不知禮(부지예)면 이목(耳目)을 베풀 곳이 없고, 수족(手足)을

    둘 곳이 없다.

 

***(不之言) 말의 얻음과 잃음에서 가히 써 간사함과 바름(邪正)을

    알 수 있다.

 

***논어 마지막 장으로 ......다음에는 맹자를 읽고 쓰겠습니다.*****  

인수봉거룡길

'논어' 카테고리의 다른 글

何謂四惡........  (0) 2020.09.22
斯可以從政矣......  (0) 2020.09.16
子貢이 賢於仲尼.....  (0) 2020.09.09
博學而篤志....  (0) 2020.09.03
見危致命......  (0) 2020.08.28