내 마음은 거울이............ 我心匪鑒(아심비감) ---내 마음은 거울이 아니이기에 不可以茹(불가이여) ---남의 생각 비쳐볼 길이 없다네 亦有兄弟(역유형제) ---형제가 있기는 해옵니다만 不可以據(불가이거) ---내가 사 의지할 바 되지 못하오 薄言往소<하소연할소,두려워할색>(박언왕소) ---찾아가서 하소연 한다 .. 시경 2009.01.06
매실은 떨어져.............. 표(칠표,손짓할 표)有梅(표유매) ---매실은 떨어져 其實七兮(기실칠혜) ---나머지는 일곱개 求我庶士(구아서사) ---나를 데려갈 서사여 태(미칠태)其吉兮(태기길혜) ---길일은 가려서 무엇하오 표有梅 ---매실은 떨어져 其實三兮(기실삼혜) ---그 열매는 이제 셋 求我庶士 ---나를 데려갈 서사여 태其今兮(태.. 시경 2009.01.02
