隣友善言을重若千金하라但有豊大면亦無嘉心이라

................................................................ 人之齊聖 ----몸을 삼가며 슬기로운 사람은 飮酒溫克 ----술을 마셔도 점잖이 있지마는 .....................................................

...................................................................... 我龜旣厭 ----거북조차도 이제는 싫증내어서 不我告猶 ----바르게 길흉점괘 안 일러주네 ...................................................

.............................................................. 我視謀猶 ----그런 정책 이 몸이 보고 있자니 亦孔之공<언덕공,피로하다,앓다> ----내 마음은 쓰리고 아파오누나 ...................................................

.................................................................. 鼠思泣血 ----나홀로 근심하여 피눈물 삼겨 無言不疾 ----무슨 말을 하여도 마음 아프네 ..............................................

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 飢成不遂 ----기근이 들어도 손도 못쓰네 ............................................................................... 僭僭日췌<병들췌,병들다 ,여위다,고달픔,근심하다,무너지다,헐림> ----근심으로 나날이 여위여가네 .....................................

....................................................... 旻天疾威(민천질위) ----은덕이 많으신 하늘조차도 弗慮弗圖(불려불도) ----거칠어져 이 백성 돌보지 않네 舍彼有罪 ----죄있는 사람들은 내버려 두고 旣伏其辜(기복기고) ----오히려 죄를 묻어 감추어주셔 若此無罪 ----아무런 죄도 없는 사람들만을..

...................................................................... 我獨不敢休 ----나 홀로 쉴 생각도 하지 못하니 天命不徹 ----천명은 이다지도 아니 고른가 ....................................

........................................................ 憂心경<근심하다,외로운 몸>경 ----어두운 마음 개일 날이 없는데 念我無祿 ----복이 없어 내 몸은 그러려니와 .............................................................

........................................................ 旣克有定 ----하늘이 뜻이 한번 정해진다면 靡人弗勝 ----사람을 이겨내지 못할 리 없지 ..................................................

......................................................... 凡百君子 ----군자여 이세상의 군자들이여 各敬爾身 ----각자가 삼가하고 삼가할지어다 .........................................